Wow!  That sturdy Maytag has seen some serious use!  I'd say it's at least 35 years old, although the clear dial knob is a later style.  It was the most basic machine in Maytag's model line, and I will say with confidence that no machine from any other manufacturer would still be working given the same circumstances.

Maytag experts here will be probably be able to post a close-up of the timer dial that you'll be able to match up.  Maybe some nail polish or other permanent markings can at least be applied to indicate the starting points for the two wash options that are available on this model.

I would also wager that the lint filter is so crusty and cruddy that it has been rendered ineffective.

A106 is likely the correct model, however the Repair Clinic dial is for a suds-saver model.  I doubt highly that your model is a suds-saver, but you could just print out a copy of the RC dial and post it by the machine, or better yet -- keep it to yourself. 

The spray rinse, deep rinse, and damp dry (spin) portions of the cycle are still visible on the dial, although their designations are gone, and as you can see, the starting point of the 10 minute wash cycle is about 180 degrees from the "OFF" indication at the end of the spin cycle, so if you don't want others to use this machine, just commit that to memory and leave things as they are.  You could sort of wing it by process of elimination if you ever wanted to use the permanent press cycle.

I don't think the dial with a "delicate" cycle applies to your machine.   I'm pretty sure a machine with a "delicate" cycle has two speeds, with buttons to select gentle or normal action.  Yours is a single speed machine -- the "Automatic" on the control panel is a dead giveaway.  That is where the normal/gentle buttons would be located on a two-speed machine.

That ebay kit looks like the one.

A Maytag expert here stated some time back that odd third digits signified interim models that had some sort of feature change or upgrade.  Whether the dial and timer were different as a result, I don't know.  So, the 106 became the 107 until the models ending in "08" were introduced.

Again, if the ideal situation is to have this machine all to yourself, leave it as is and make a couple of discreet markings on it so only you know where to set it for normal or permanent press cycles.

Looks like my mother's original 1966 machine control panel....hot, warm cold and small, medium, large with "automatic" printed in the other slot.